岡田利規『The Vacuum Cleaner』テアタートレッフェンでの映像配信＆オンライントーク開催

毎年5月にベルリンで開催を予定していた演劇祭テアタートレッフェンが、5月1〜9日にオンライン配信シリーズ「Theatertreffen virtuell」を開催します。

今年選出された“注目すべき10作品”のうち6作品が配信され、今夜5月9日(土)午前3時より岡田利規作・演出『The Vacuum Cleaner』の舞台映像が無料配信されます。
また、岡田とクリエイティブチームのメンバーが本作について語るオンライントークイベントも開催。
配信当日は、テアタートレッフェン公式Twitterにて視聴者からの質問を募集します。

＊『The Vacuum Cleaner』配信日時
日本時間 5月9日（土）午前3時から 24時間限定無料配信

＊トーク開催日時
日本時間 5月9日（土）午前4:55頃から

“ひきこもり”をテーマに、薄い壁の狭い家に住む、ある奇妙な家族の姿が描かれた作品。
この機会にぜひご覧ください。

詳細はこちら
https://www.berlinerfestspiele.de/en/berliner-festspiele/programm/on-demand/tt-virtuell.html

巡回先スケジュール

クレジット

作・演出　岡田利規
出演 Thomas Hauser, Walter Hess, Annette Paulmann, Damian Rebgetz, Julia Windischbauer
翻訳 Andreas Regelsberger
美術 Dominic Huber
照明 Pit Schultheiss
音楽内橋和久
衣装 Tutia Schaad
ドラマトゥルク Tarun Kade, 山口真樹子

"THE VACUUM CLEANER" by Toshiki Okada will be distributed on ’Theatertreffen virtuell’

Thearetreffen which is held in every May in Berlin, Germany starts special online edition ’Theatertreffen virtuell’ from 1 to 9 May,

As a part of it, ”The Vacuum Cleaner” by Toshiki Okada will be streamed from 8th to 9th!

”The Vacuum Cleaner” by Toshiki Okada
Distributed on 8 May, 20:00 - 9 May, 19:59 (in German time)

Toshiki and members of the creative team will hold an online talk event about ”The Vacuum Cleaner”.
The event will start on 8 May at around 21:55.
On the day of the event, questions from viewers will be invited on the official Theatertreffen Twitter.

Detail:
https://www.berlinerfestspiele.de/en/berliner-festspiele/programm/on-demand/tt-virtuell.html

Schedule

Credits

STAGE PRODUCTION Toshiki Okada
CAST Thomas Hauser, Walter Hess, Annette Paulmann, Damian Rebgetz, Julia Windischbauer
TRANSLATION Andreas Regelsberger
STAGE DESIGN Dominic Huber
LIGHTING Pit Schultheiss
MUSIC Kazuhisa Uchihashi
COSTUME Tutia Schaad
DRAMATURGY Tarun Kade, Makiko Yamaguchi